Il mondo moderno si distingue per una certa "apertura dei confini". I viaggi in altri paesi non sono ancora alla portata di tutti per motivi finanziari, in alcuni casi sono ostacolati da problemi politici. Ma i moderni mezzi tecnologici consentono di comunicare e stabilire relazioni amichevoli con rappresentanti di altre nazioni, in particolare con i giapponesi, anche senza viaggiare.
Il Giappone attrae molti russi con la sua unicità, dissomiglianza con la Russia, che provoca il desiderio di conoscere meglio la cultura di questo paese. È meglio farlo parlando con i giapponesi stessi. L'ostacolo in questo può essere la barriera linguistica. Certo, in Giappone, così come in Russia, molte persone parlano inglese, ma una tale tripla traduzione (russo-inglese-giapponese e viceversa) può praticamente distorcere il significato. Imparare il giapponese non è facile, quindi c'è il desiderio di trovare amici in Giappone che studiano il russo. Queste persone sono probabilmente interessate alla cultura russa e vorranno sicuramente comunicare con i russi.
Esistono siti speciali per tali incontri internazionali, uno di questi è interpals.net. In fase di registrazione vengono indicati i dati massimi: sesso, anno di nascita, nazione e città, hobby, libri preferiti, film, musica, una storia in forma libera su di sé, una richiesta ad altri utenti (qui potete indicare con gli abitanti di quali paesi vorresti incontrare, o viceversa - indicare le categorie di persone con cui non si desidera comunicare), lo scopo della conoscenza (dal miglioramento delle abilità linguistiche alle relazioni romantiche). Inoltre, è necessario indicare le lingue in cui l'utente è in grado di comunicare e il livello di competenza in esse.
Il sito dispone di un comodo sistema di ricerca dove è possibile selezionare dall'elenco il paese (Località), la lingua (Lingua), il sesso, la fascia d'età (età minima - 16 anni, massima - 110) e lo scopo degli appuntamenti. In questo caso, devi selezionare il genere femminile, Giappone nella voce Località e Russo nella voce Lingua. Nel campo "Parole chiave", puoi specificare alcuni criteri aggiuntivi, ad esempio uno scrittore preferito, quindi il sistema troverà donne giapponesi che conoscono il russo e che lo adorano (se, ovviamente, ce ne sono sul sito). È vero, non è possibile garantire che solo le donne giapponesi saranno nell'elenco, potrebbero esserci russi che vivono in questo paese, ma puoi già leggerlo nei profili. Quindi puoi scrivere messaggi personali alle persone, aggiungerle come amici, commentare le loro foto e i loro post - in una parola, comunicare come in qualsiasi social network.
Esistono anche siti appositamente adattati per la comunicazione ai fini dell'apprendimento delle lingue, ad esempio lang-8.com. Qui, al momento della registrazione, insieme ad altri dati, vengono indicate la lingua madre e la lingua di destinazione. Ogni utente mantiene un blog nella lingua che impara e coloro per i quali questa lingua è nativa lo aiutano correggendo gli errori. Per fare ciò, il sistema mostra a ciascun utente nella pagina principale i post nella sua lingua madre. Ci sono molte donne giapponesi e giapponesi che studiano il russo sul sito, i loro post in russo si imbatteranno sicuramente. La correzione degli errori non si limita a: il sito ha varie comunità di interesse, un sistema per l'invio di messaggi privati.
Un altro sito simile è itaki.com. Qui, al momento della registrazione, indicano anche le lingue native e studiate, se l'utente è interessato ai servizi a pagamento dell'insegnante, se vuole stabilire relazioni amichevoli con altri visitatori o se vuole solo studiare con l'insegnante, nonché il dati personali abituali. Per raggiungere questo obiettivo, dopo la registrazione, è necessario premere il pulsante "Trova un partner per imparare la lingua", nella voce "parla" selezionare la lingua giapponese, nella voce "sta studiando" - russo, da paesi - Giappone, genere - femmina. Puoi anche scrivere una specifica città giapponese. Itaki.com si confronta favorevolmente con i due siti sopra descritti per la presenza di una versione in lingua russa.
Esistono altri siti di comunicazione internazionale, utilizzati anche dalle donne giapponesi che studiano il russo.
