La serie di film Fast and the Furious è una combinazione qualitativa di trama, ideologia e azione. Chi ama i film sulle auto probabilmente li tiene nella propria collezione. La quinta parte è di gran lunga la più recente.
Il protagonista, Domenico Torreto, è stato condannato al carcere. Lo sai dalla quarta parte. Le prime inquadrature del quinto film continuano la storia. Grazie all'ex agente di polizia Brian O'Conner e alla sorella Mia, Dominic riesce a fuggire.
La Trinità si separò per un po'. Poi tutti si incontrano a Rio de Janeiro. In attesa di Dominic, Mia e Brian accettano un lavoro allevato da Vince (l'autista che conosci dal primo film). Il dirottamento si conclude con una retata di agenti di polizia. Il vero problema è il corrotto uomo d'affari brasiliano Hernan Reis, che ha bisogno di una delle auto. Contiene un chip di navigazione contenente informazioni su tutte le sue transazioni e conti.
Vince si offre di restituire il chip, ma Dominic sospetta una vecchia conoscenza di tradimento e lo scaccia via. Il personaggio principale è sospettato di aver ucciso degli agenti e l'agente Luke Hobbs viene chiamato a cercarlo. Il primo tentativo di ritardare la squadra di Dominic viene sventato dalle persone dell'uomo d'affari Reis.
Mia dice a suo fratello e Brian di essere incinta. Il tori ha un piano di vendetta contro Reis: furto di cento milioni di dollari appartenenti all'uomo d'affari. Per questo, viene assemblato un team di persone a te familiari dalle parti precedenti. Ciascuno degli invitati ha aiutato gli eroi. Vince salva Miu dalla gente di Reis, che merita il perdono di Dominic.
La squadra di Dominic fa irruzione in uno dei luoghi in cui sono tenuti i soldi di Reis. Ma loro non li rubano, ma li brucio. Questo costringe l'uomo d'affari a trasferire tutti i suoi risparmi alla stazione di polizia militare e a mettere in guardia i poliziotti corrotti. La cassaforte nella stazione di polizia è l'obiettivo della squadra di Dominic.
L'agente Hobbs rintraccia il protagonista, Brian e Miu. Li cattura poco prima del raid. Ma Hobbs perde tutte le persone nella sparatoria, Dominic lo salva, attirandolo così dalla sua parte. Con questo supporto, il team di Dominic è all'altezza del compito.
Ultimi fotogrammi. L'agente Hobbs sta valutando l'attacco al convoglio a Berlino. Il sospettato è Letty, presumibilmente morta in base agli eventi del quarto film.
