Chi Organizza Tour Rap A San Pietroburgo

Chi Organizza Tour Rap A San Pietroburgo
Chi Organizza Tour Rap A San Pietroburgo

Video: Chi Organizza Tour Rap A San Pietroburgo

Video: Chi Organizza Tour Rap A San Pietroburgo
Video: Russian Scams - St Petersburg 2024, Aprile
Anonim

La sera del 22 giugno 2012, ospiti e residenti di San Pietroburgo hanno avuto l'opportunità per la prima volta di valutare il formato insolito di un tour in autobus, doppiato nel genere rap. Questo modo per conoscere le attrazioni della città è offerto dalla Baltic Travel Company nell'ambito del progetto City Tour St. Petersburg.

Chi organizza tour rap a San Pietroburgo
Chi organizza tour rap a San Pietroburgo

Baltic Travel Company è stata fondata nel 1992. A quel tempo, era una piccola compagnia di viaggi con uno staff di sette persone. Attualmente BTK è un tour operator abbastanza grande che fornisce servizi di trasporto, consulenza e intrattenimento. Nel 2008, questa società è diventata la vincitrice del concorso indetto dall'amministrazione di San Pietroburgo, il cui oggetto era l'attuazione di un progetto chiamato "City Tour St. Petersburg". Gli autori dell'idea volevano creare in città un analogo delle escursioni regolari esistenti in un certo numero di capitali europee, i cui partecipanti possono scendere in qualsiasi punto del percorso e continuare sul prossimo autobus. Caratteristica indispensabile di un progetto del genere doveva essere il testo dell'escursione, registrato in più lingue e trasmesso in salone tramite cuffie o altoparlanti.

L'idea, il cui ritorno è stato messo in dubbio dai rappresentanti dell'attività turistica di San Pietroburgo, è stata implementata come percorso escursionistico permanente, lungo il quale i partecipanti vengono trasportati su sei autobus a due piani acquistati in Spagna. Il testo trasmesso al salone è stato tradotto in dieci lingue. La versione russa è stata doppiata dall'attore N. V. Burov. Il percorso dell'escursione include la Prospettiva Nevsky, la Piazza del Palazzo, la Chiesa del Salvatore sul Sangue Versato, lo Sputo dell'isola Vasilyevsky, una sosta al Cavaliere di bronzo, la Fortezza di Pietro e Paolo e l'incrociatore Aurora.

Nella primavera del 2012, tra le informazioni delle agenzie di stampa, c'erano messaggi sul previsto nuovo programma nell'ambito del City Tour San Pietroburgo, che presenterà il testo dell'escursione, letto nello stile del rap. Si ritiene che l'idea sia nata dopo che i dipendenti dell'azienda hanno visto un clip televisivo, che raccontava di un esperimento in una scuola tedesca. A due gruppi di bambini è stato offerto materiale didattico sotto forma di una presentazione regolare e di un discorso in stile rap. Si è scoperto che gli studenti che hanno ascoltato la lezione in una versione non tradizionale hanno imparato meglio il materiale.

L'autore della colonna sonora di due ore del tour rap è stato Roman Petrov di San Pietroburgo, noto come DJ Rowman. Gli ci è voluto circa un anno per rivedere più di cento pagine del testo originale, ma come risultato sono apparse due dozzine di tracce indipendenti che hanno mantenuto il significato del materiale originale. Come notato sul sito web del progetto, l'autore dell'elaborazione è riuscito a rimanere nell'ambito della norma della lingua letteraria russa. Il tour con una nuova colonna sonora si svolge il venerdì, il sabato e la domenica sera, e il suo percorso coincide con il tradizionale giorno.

Consigliato: