Per godersi la maggior parte dei videogiochi, non è affatto necessario capire cosa sta succedendo sullo schermo - ad esempio, nei simulatori di corse e senza traduzione, è abbastanza chiaro che devi andare dall'inizio alla fine. Tuttavia, con Dirt 2 non tutto è così semplice: è abbastanza difficile capire le ricche possibilità del tuning automobilistico e una vasta gamma di modalità di corsa, e quindi la russificazione del gioco è semplicemente necessaria.
Istruzioni
Passo 1
Acquista la versione con licenza del gioco pubblicata in Russia dalla società Novy Disk - questo garantisce una traduzione russa completa: in questa edizione, tutte le iscrizioni sono tradotte e i dialoghi sono doppiati. Quando si installa il gioco dal CD, selezionare l'opzione "Versione russa" e sul disco rigido verrà installato un prodotto con una localizzazione integrata. In alternativa, puoi scaricare Dirt 2 tramite Steam, dove è distribuito in una build simile.
Passo 2
Scarica il crack con il programma di installazione. Questo è il modo più "morbido" per tradurre il gioco. la mod scaricata ha un file setup.exe integrato, che eseguirà automaticamente le operazioni necessarie non appena specifichi la posizione di installazione del gioco.
Passaggio 3
Scarica l'archivio con i file di localizzazione per installarlo manualmente. Per evitare di scaricare virus e informazioni non necessarie, stima prima la dimensione del file scaricato: la traduzione del testo del gioco richiede 2, 6 mb; cambiando le voci si aumenterà il volume di circa 100 mb. Se il file è notevolmente più grande o più piccolo dei valori specificati, prova a trovare collegamenti alternativi.
Passaggio 4
Controllare l'archivio scaricato per il file readme. Dovrebbe contenere istruzioni dettagliate per l'installazione della traduzione. In caso contrario, prova a trovarlo vicino al link di download dell'archivio (ad esempio, sul forum dei fan). Potrebbe non esserci affatto una descrizione, ma non preoccuparti: il processo di russificazione è solo una sostituzione sequenziale dei file di gioco con quelli scaricati.
Passaggio 5
Apri la directory principale del gioco. Trova in esso tutti i file e le cartelle che sono simili nel nome agli argomenti che si trovano nell'archivio. Esegui il backup: copiali in un posto sicuro nel caso in cui la traduzione non vada a buon fine.
Passaggio 6
Copia i file del crack nella directory principale del gioco con una sostituzione se i nomi corrispondono. Avvia il gioco: dovrebbe essere russificato. Se il gioco si rifiuta di avviarsi, sostituisci i file utilizzando la copia di backup salvata e prova a trovare un'altra versione del crack.
