Più di una generazione di bambini nel nostro paese e all'estero è cresciuta sui versi del grande poeta sovietico e russo Korney Ivanovich Chukovsky. Fin dall'infanzia, i famosi libri "Moidodyr", "Fedorino lutto", "Scarafaggio", "Fly-Tsokotukha" con bellissime illustrazioni stanno sicuramente sugli scaffali di ogni casa e in ogni biblioteca per bambini, perché Chukovsky è lo scrittore per bambini più pubblicato nel nostro paese…
L'origine del nome e cognome di Chukovsky
Il vero nome di Chukovsky è Nikolai Korneichukov: questo è il cognome di sua madre, Ekaterina Osipovna Korneichukova, che lavorava come domestica nella casa del cittadino onorario di Odessa Levenson Emmanuil Solomonovich; divenne il padre del piccolo Nicholas. Essendo illegittimo, il ragazzo non aveva un secondo nome e non portava il cognome di suo padre, motivo per cui era molto preoccupato durante l'infanzia. Crescendo e iniziando una carriera di scrittore, ha inventato uno pseudonimo basato sul nome del Korneichukov: Korney Chukovsky. Successivamente, per i documenti, al nome e al cognome furono aggiunti il patronimico Vasilievich (dal nome del padrino), Emmanuilovich o Manuilovich, ma in seguito fu corretto il patronimico fittizio Ivanovich.
Matrimonio e parto
Il 26 maggio 1903, Korney Ivanovich Chukovsky sposò Maria Aron-Berovna Goldfeld, figlia di un contabile e casalinga di Odessa. La sposa aveva due anni più dello sposo, per amor suo si è convertita all'Ortodossia. Dopo il matrimonio, è apparsa nei documenti come Chukovskaya Maria Borisovna. La coppia visse insieme per 52 anni, fino alla morte di Maria Borisovna nel 1955. Korney Ivanovich sopravvisse a sua moglie di 14 anni.
I Chukovsky avevano quattro figli, la differenza tra il primo e l'ultimo era di 16 anni. Tutti i figli dello scrittore portavano il cognome-pseudonimo Chukovsky (s) e il patronimico Korneevich (Korneevna). E, non importa quanto fosse amaro per suo padre, ha dovuto seppellire tre dei suoi figli - solo sua figlia Lydia è morta 27 anni dopo Korney Ivanovich.
Chukovsky Nikolay Korneevich (1904-1965)
Il primogenito dello scrittore e il suo omonimo per nascita. Nato il 20 maggio 1904 a Odessa, trascorse l'infanzia e l'adolescenza a San Pietroburgo e nella città finlandese di Kuokkale. Nikolai iniziò il lavoro letterario con il sostegno di suo padre, nel suo entourage incontrò scrittori famosi come Alexander Blok, Maxim Gorky, Nikolai Zabolotsky, Osip Mandelstam, Veniamin Kaverin, Maximilian Voloshin, Andrei Bely e altri. Educato alla scuola Tenishevsky, quindi nel 1921 entrò all'Università di Pietrogrado presso la facoltà storico-filologica (sociale-pedagogica) e nel 1924 - all'Istituto di storia dell'arte di Leningrado, dove fino al 1930 studiò ai Corsi statali superiori d'arte Storia. Era un membro delle associazioni letterarie "Sounding Shell" sotto la guida di Nikolai Gumilyov e "The Serapion Brothers", dove lui e molti altri giovani scrittori ricevettero il soprannome di "fratelli minori".
Un piccolo tocco al ritratto di Nikolai Chukovsky: una volta raccontò al suo amico Mikhail Zoshchenko una storia vera che gli era successa su una visita a teatro con una certa ragazza che stava mangiando una torta al buffet; Zoshchenko ha successivamente pubblicato questa storia come la sua storia "Aristocratico".
Nikolai Chukovsky scrisse poesie, nel 1928 pubblicò la raccolta Through the Wild Paradise, oltre a romanzi (Captain James Cook, 1927; Alone Among Cannibals, 1930; Youth, 1930; Varya, 1933, ecc.). A volte si firmava come Nikolai Radishchev (uno pseudonimo). Successivamente, iniziò a dedicare molto tempo alle traduzioni poetiche di opere di R. L. Stevenson, E. Seton-Thompson, Mark Twain, Julian Tuwim e altri. Ad esempio, una delle traduzioni più famose del romanzo di Stevenson "Treasure Island" è stata realizzata da N. Chukovsky.
Nel 1939 iniziarono le attività militari del giovane Chukovsky: alla chiamata, andò a combattere nella guerra sovietico-finlandese. Durante la Grande Guerra Patriottica, Chukovsky ha lavorato per il giornale "Red Baltic Fleet" - era un corrispondente di guerra a tempo pieno, spesso ha rischiato la vita. Quando iniziò il blocco di Leningrado, Nikolai rimase in città e prese parte alla difesa. Una volta scampò miracolosamente alla morte: rimase la sera a casa di un amico ed era in ritardo per l'apertura dei ponti, e la mattina quando tornò a casa, vide le rovine: la casa fu bombardata.
Nell'ottobre del 1943, Nikolai fu promosso tenente anziano, divenne istruttore nella direzione politica principale della Marina dell'URSS, nonché nell'ufficio della casa editrice navale. Per i suoi servizi durante la Grande Guerra Patriottica, gli fu assegnata la medaglia "Per la vittoria sulla Germania". Nel 1946 fu smobilitato dall'esercito.
Dopo la guerra, Nikolai Chukovsky scrisse romanzi (Sea Hunter, 1945, per scolari), romanzi (Baltic Sky, 1946-1954), racconti (Girl Life, 1965), memorie (Literary Memories, 1989) … Negli anni '60, è stato membro dei consigli di amministrazione dei sindacati degli scrittori dell'URSS, della RSFSR, della casa editrice "Scrittore sovietico", a capo della sezione dei traduttori.
Nikolai Chukovsky è morto, avendo vissuto solo 61 anni, in modo molto inaspettato: si è addormentato e non si è svegliato. Questo accadde il 4 novembre 1965, 4 anni prima della morte del suo famoso padre. Lo scrittore fu sepolto nel cimitero di Novodevichy a Mosca (trama numero 6).
La vita personale di Nikolai Chukovsky è andata bene: era sposato con Marina Nikolaevna Chukovskaya (nome da nubile Reinke, 1905-1993), che era una traduttrice e aiutava suo marito nel suo lavoro. Sono nati tre figli: Natalya (Tata) Chukovskaya (nata nel 1925), sposata con Kostyukova, microbiologa, professore, dottore in scienze mediche; Nikolai (nato nel 1933), soprannominato Gulka durante l'infanzia, si è laureato presso l'Università tecnica statale di Mosca Bauman, ingegnere delle comunicazioni; Dmitry (nato nel 1943) - Il regista televisivo, in particolare, ha realizzato un film dedicato al 100 ° anniversario della nascita del suo famoso nonno "Sei un uomo di fuoco!" basato sulla sceneggiatura della cugina di Elena Chukovskaya; Dmitry è il marito della tennista e conduttrice televisiva Anna Dmitrieva.
Lydia Korneevna Chukovskaja (1907-1996)
Alla nascita di sua figlia, i coniugi la registrarono come Lydia Nikolaevna Korneichukova, e solo in seguito divenne Lydia Korneevna Chukovskaya. È nata l'11 marzo 1907 a San Pietroburgo, dove la famiglia si è trasferita. Come suo fratello maggiore Nikolai, Lydia non ha avuto domande quando ha scelto una professione: ha studiato brillantemente a scuola e poi al dipartimento letterario dell'Institute of Arts.
Nel luglio 1926, una tragedia colpì: Lydia fu arrestata e poi esiliata a Saratov con l'accusa di aver scritto un volantino antisovietico. Tuttavia, ha avuto una relazione molto lontana con questo volantino: il testo è stato compilato dall'amica di Lydia e senza chiedere ha stampato il volantino sulla macchina da scrivere dei Chukovsky. Grazie agli sforzi di suo padre, Lydia ha trascorso solo 11 mesi in esilio sui tre anni in cui è stata condannata. Fu durante questo periodo che si formò la sua posizione di vita dissidente: un rifiuto della repressione illegale, il desiderio di difendere gli accusati e i condannati immeritatamente.
Di ritorno dall'esilio, Lydia Chukovskaya riprese i suoi studi all'Università di Leningrado. Dopo la laurea nel 1928, venne a lavorare come redattrice presso la casa editrice statale nella redazione di letteratura per bambini, il cui capo era Samuil Yakovlevich Marshak. Quindi scrisse le sue opere per bambini "Leningrad - Odessa" (1928), "On the Volga" (1931), "The Tale of Taras Shevchenko" (1930) e le pubblicò con lo pseudonimo maschile Aleksey Uglov.
Nel 1929, la ragazza si sposò, il suo prescelto fu Cesare Samoilovich Volpe, storico della letteratura; nacque presto una figlia, Elena (a casa si chiamava Lyusha), ma il matrimonio durò solo cinque anni, fino al 1934; nel 1941 Volpe fu ucciso in battaglie sul fronte di Leningrado. Chukovskaya sposò per la seconda volta Matvey Petrovich Bronstein, fisico teorico nel campo della teoria quantistica della gravità, ottimo conoscitore di letteratura e poesia, anche straniera, nelle lingue originali. La coppia era molto felice insieme, ma tutto finì nell'agosto 1937, quando Bronstein fu arrestato e Chukovskaya dovette partire per l'Ucraina per sfuggire all'arresto. Per molto tempo, la famiglia non ha saputo nulla del destino di Bronstein, tranne che per i "dieci anni senza diritto di corrispondere". Il padre di Lydia, Korney Ivanovich, ha usato tutte le sue conoscenze per scoprire il destino di suo genero. E solo alla fine del 1939 fu possibile scoprire che Matvey Bronstein fu fucilato nel febbraio 1938.
Durante gli anni della repressione, Chukovskaya incontrò e divenne amica di Anna Akhmatova, che aveva problemi simili: preoccupazioni e problemi in relazione all'arresto di suo figlio, Lev Gumilyov. Lydia Korneevna teneva persino dei diari in cui descriveva i suoi incontri con il grande poeta.
La tragedia che ha vissuto ha notevolmente influenzato l'ulteriore destino di Chukovskaya, la sua visione del mondo e l'attività creativa. La sua principale opera letteraria è la storia "Sofya Petrovna", scritta nel 1940; l'eroina della narrazione sperimenta l'arresto del figlio, cerca di comprendere il terrore del 1937-38 che si svolge in campagna e lentamente perde la testa. Naturalmente, nessuno avrebbe pubblicato la storia in URSS, quindi è stata pubblicata nel 1965 in Francia e negli Stati Uniti con il titolo "Empty House", e solo nel 1988 - a casa. Chukovskaya scrisse il suo racconto autobiografico "Descent under the Water" nel 1957, dedicandolo al tradimento e all'opportunismo nelle file degli scrittori sovietici; questa storia è stata pubblicata anche all'estero nel 1972. Lydia Chukovskaya ha dedicato la sua storia autobiografica "Dash" al tragico destino di suo marito Matvey Bronstein. Da altre opere dello scrittore - "N. N. Miklukho-Maclay", 1948-1954; Boris Zhitkov, 1957; “In ricordo dell'infanzia. Ricordi di Korney Chukovsky", 1989 e altri.
Nonostante tutto, Lydia Chukovskaya ha svolto attività dissidente: ha sostenuto il caduto in disgrazia Alexander Solzhenitsyn, Joseph Brodsky e altri, ha scritto una lettera aperta a M. Sholokhov dopo il suo discorso al 23 ° Congresso del PCUS nel 1966, altre lettere aperte di protesta ("L'ira del popolo", "Non un'esecuzione, ma un pensiero. Ma una parola"). E ha pagato per il suo dissenso: nel gennaio 1974, è stata espulsa dall'Unione degli scrittori e qualsiasi sua opera letteraria è stata bandita dalla pubblicazione. In risposta, Chukovskaya scrisse e pubblicò in Francia nel 1979 il libro “The Process of Exclusion. Cenni sui costumi letterari”; e qui, in Francia, ha ricevuto nel 1980 il "Premio Libertà" dall'Accademia di Francia.
Fu solo alla fine degli anni '80 che le attività di Lydia Chukovskaya furono ripensate e apprezzate in Russia. Nel 1989 è stata reintegrata nell'Unione degli scrittori, nel 1990 è stata vincitrice del premio "Per il coraggio civico di uno scrittore" (premio Andrei Sakharov). Nel 1994, Chukovskaya ha ricevuto il Premio di Stato della Federazione Russa.
Lydia Korneevna Chukovskaya visse per 88 anni e morì il 7 febbraio 1996 a Mosca. Fu sepolta nella necropoli letteraria - cimitero Peredelkino.
Sua figlia, la nipote di Korney Chukovsky - Elena Tsezarevna Volpe, in seguito prese il cognome Chukovskaya (1931-2015), era una chimica, critica letteraria, sceneggiatrice. Fu lei che, nel 1982, scrisse la sceneggiatura del film "Sei un uomo di fuoco!" al 100° anniversario di suo nonno K. I. Chukovsky, diretto da suo cugino Dmitry Chukovsky. Inoltre, sotto la sua direzione è stata pubblicata una raccolta di 15 volumi di opere del "nonno Korney" e per lungo tempo è stata responsabile della Casa-Museo Chukovsky di Peredelkino.
Boris Korneevich Chukovsky (1910-1941)
Il figlio più giovane di Korney Chukovsky, Boris Korneevich Chukovsky-Goldfeld, ricevette il doppio cognome di suo padre e sua madre. In famiglia, era chiamato affettuosamente Bob. Lui, a differenza dei bambini più grandi, non è diventato uno scrittore, sebbene conoscesse e amasse bene la letteratura e scrivesse persino composizioni amatoriali. Boba aveva una mentalità tecnica, da bambino realizzava costantemente qualcosa con pezzi di legno e ferro; diventando adulto, scelse la professione di ingegnere idraulico, lavorò alla costruzione del Canale di Mosca (allora chiamato "Mosca - Volga"). Era una persona molto divertente, dolce, ma allo stesso tempo seria e affidabile.
A metà degli anni '30, Boris Chukovsky sposò una certa Nina Stanislavovna, che nel 1937 diede alla luce un figlio, Yevgeny Borisovich Chukovsky. Tuttavia, la giovane moglie e madre non misero radici nella famiglia Chukovsky, non voleva crescere suo figlio e Boris fu costretto a divorziare, lasciando suo figlio con lui. Poco prima dell'inizio della guerra, Boris Chukovsky si sposò una seconda volta con Lydia Nikolaevna Rogozhina e, insieme a lei e suo figlio Zhenya, si stabilì a Mosca con i suoi genitori.
Nei primi giorni di guerra, Boris si offrì volontario per il fronte - nella milizia; nell'autunno del 1941, scomparve senza lasciare traccia, e in seguito la famiglia seppe che era morto vicino a Vyazma quando stava tornando dalla ricognizione. Il figlio Evgeny Borisovich Chukovsky è diventato un cameraman, è morto nel 1997.
Maria Korneevna Chukovskaja (1920-1931)
Il 24 febbraio 1920, a Pietrogrado, la figlia più giovane Maria - Murochka, come la chiamavano affettuosamente i suoi parenti, nacque nella famiglia Chukovsky. Murochka era la preferita di tutti e spesso divenne l'eroina di molte delle opere letterarie di suo padre. La ragazza era molto intelligente e dotata, aveva un'eccellente memoria e memorizzava facilmente non solo poesie, ma interi libri.
Sfortunatamente, la vita di Maria Korneevna Chukovskaya fu di breve durata - solo 11 anni. All'età di 9 anni, iniziò una grave malattia, la tubercolosi, e si sviluppò molto rapidamente, causando complicazioni alle gambe e agli occhi. La ragazza soffriva molto ei suoi genitori hanno lottato per combattere la malattia. Korney Ivanovich, rendendosi conto nel suo cuore che sua figlia stava lentamente morendo, non voleva sopportarlo, studiò lezioni con lei, escogitò vari compiti.
Nella speranza di guarigione, i genitori portarono Murochka in Crimea, in un sanatorio per la tubercolosi per bambini. La cura diede un temporaneo miglioramento, ma la ragazza non si salvò: il 10 novembre 1931 se ne andò. Il dolore dei genitori era infinito. Murochka è stata sepolta nel vecchio cimitero di Alupka, la sua tomba è stata persa per molto tempo e solo di recente è stata scoperta. Su di esso c'è una semplice croce di metallo e un'iscrizione scritta a mano: "Murochka Chukovskaya".